diff --git a/crates/content/src/lib.rs b/crates/content/src/lib.rs
index 46598b8..70becbf 100644
--- a/crates/content/src/lib.rs
+++ b/crates/content/src/lib.rs
@@ -12,6 +12,7 @@ use rhai::ImmutableString;
 use serde::{Deserialize, Deserializer};
 use smartstring::{LazyCompact, SmartString};
 use std::{
+	borrow::Borrow,
 	collections::HashMap,
 	fmt::Display,
 	fs::File,
@@ -130,7 +131,20 @@ pub struct ContentIndex(Arc<SmartString<LazyCompact>>);
 
 impl From<ImmutableString> for ContentIndex {
 	fn from(value: ImmutableString) -> Self {
-		Self::new(&value)
+		Self(Arc::new(value.into()))
+	}
+}
+
+impl From<ContentIndex> for ImmutableString {
+	fn from(value: ContentIndex) -> Self {
+		ImmutableString::from(Arc::into_inner(value.0).unwrap())
+	}
+}
+
+impl From<&ContentIndex> for ImmutableString {
+	fn from(value: &ContentIndex) -> Self {
+		let x: &SmartString<LazyCompact> = value.0.borrow();
+		ImmutableString::from(x.clone())
 	}
 }